天慢慢地黑了下来，往前逃亡的搜救队不得不停下来，随地过夜（其中有个情节是：“巴诺想抽烟，正要打火点烟，被队长劈头大骂。意思是火光可能被敌人发现。”这里网上电影翻译有点乱）。半夜，唐恩醒来想喝水，结果发现一个令他毛发悚然的事。一个半透明的黑色人形烟团，靠近巴诺，盯着他的头似乎在做什么。就在唐恩醒悟来要用手中的枪，来杀这个妖灵。这时妖灵消失去了。妖灵的离去，让唐恩松了一口气。可是，巴诺这时奇怪的起来，抽出身上的伞兵刀，要割断连在指导员撒亚上尉背包上金属箱的绳子。唐恩看势不对大喊了起来。可是，大家就是没有谁起来。最后，唐恩要举枪杀他时，巴诺非人类地飞奔离去。第二天，大家得知后也百思不得其解。这时，大家也发现迷路了。四处搜索后，发现了一个小男孩和地图上没有标上的土城。大家分析后，认为这可能是反政府武装的基地。于是，潜入城中发现里面都是当地的老弱妇孺。这也间接证实了城里是反政府武装游击队的老巢的可能性。而留守在外的唐恩，因为小男孩的逃跑而追赶，也意外发现游击队头目几人，并因为紧张走火杀死了两人。